コルテーゼ日本橋　　オーダーシャツ 2019年11月

『お待たせしました！コルテーゼ受注再開！！』ってお話です

１１月３日(日)☁
３連休楽しんでますか～(*´з`)

コルテーゼのホームページに貼ってある案内↑↑↑気が付いてくれたかな？

10月12日に関東から東北を襲った台風🌀19号の豪雨により工場のある宮城県大郷町を流れる吉田川が氾濫。
皆さんにお馴染みの我が大郷工場もその影響で床上150cmの浸水被害を受けました。
そのために工場の操業がストップしてしまい工場再開のメドが立たない中、店頭でのご注文も受けられない状況になっていました。

ちょびっとだけお話すると･･･
10月14日に送られてきた、押し寄せた水が引いた後の工場内の写真を見た時はまさに

で

それを現場で直接見た工場のスタッフの人達のショックはいかばかりだったか想像だにしません

まともに操業再開出来るのか❓って結構真面目に思ったからね。

で、ここからの工場の人達の頑張りがそりゃ凄かった

うれしい意味でまたまた

･･･余談だけど一回のブログの中で同じ絵文字を２回使ったの初めてだな

工場内の被災痕の片付けから始った再稼働への準備。
一日一日もうホントに見る見る状況が良い方向へ向かって行くそのスピードに日々驚いて

もう何度でも

使っちゃう

繰り返しますが「うれしい」意味で使ってるんだからね

ちなみに家や車が被災してしまったスタッフはいたのだけど、家族の方々も含めて怪我をした人がいなかったのが
不幸中の幸い、一番の安心でした。

そしてたくさんの方々に迅速な手助け、協力をいただいてインフラ含めた工場内設備の復旧も進みいよいよ工場再稼働。
そして店頭での新規受注もお受け出来るようになって冒頭☝のご案内。

インポートフェアも終わりがけに起こってしまった今回の災害。
災害前にご注文いただいていた商品を約束の納期通りお渡し出来なくなってしまったり、新しくオーダーに来ていただいたのに
お断りしたりしたりとご不便、ご迷惑をお掛けして本当に申し訳ありませんでした。
工場も徐々に生産に入っています。
そしてコルテーゼ全７店舗も11月1日(金)から受注を再開しました。

状況ご理解いただいて出来上がりを待っていただいているお客さん。
１日も早くお届け出来るように工場のみんなが疲れも見せずに頑張ってくれてるから今少しお待ちください。
そしてこれからご注文の方にはしばらくは出来上がりに４０日くらい時間をいただきますがご容赦下さい。
工場のみんながいつもの通り